She is one of the youngest foreign students ever to go to the Kirov’s ballet school. Britain’s Isabella McGuire Mayes relives her first, painful steps. Published in The Guardian.